“Penny for your thoughts”

【意味】

何を考えていたのか聞かせて。

【例文】

 You were quiet during the meeting, weren’t you?  A penny for your thoughts, Mark

マーク、会議中やけに静かだったね。何を考えていたのか聞かせて。