“Have the penny drop”

【意味】

（しゃれ・ユーモア・相手の言っていることが）やっとわかった。

【例文】

I’ve been explaining to a new staff the same thing again and again.  It seems the penny drops finally.

新人に何度も同じ事を説明してきた。ついにわかったみたい。