“Two can play (at) that game.”

【意味】

そう来るんだったらこちらにも手がある。

【例文】

Our subsidiary company offers our products to “B” Company behind the headquarters’ back.  Two can play at that game.  We’ll call them directly to see what’s going on.

子会社が本社に内緒でB社に当社製品のオファーをかけている。そう来るんだったらこちらにも手がある。直接どうなっているか電話してみよう。