“beat one’s head against the wall”

【意味】

不可能な事を試みる。

【例文】

Joe was trying to get into Yale but he was just beating his head against the wall.

ジョーはイエールに入ろうと頑張ったが歯が立たなかった。