“history repeats itself”

【意味】

（諺）歴史は繰り返す。

【例文】

I wore that type of jacket 30 years ago.  Is it a trend now?  We say history repeats itself.

30年前にあのタイプのジャケットを着たわ。今トレンドなの？歴史は繰り返すって言うじゃない。