“The third time’s the charm.”

【意味】

三度目の正直。

【例文】

Last time I couldn’t win the tennis match but I’ll win definitely.  The third time’s the charm.

前回はテニスの試合で勝てなかったけど今度こそ勝つぞ！3度目の正直だ。