“If it ain’t broke, don’t fix it.

【意味】

壊れていないものを直すべからず。壊れてなければ手に入れる事を避けたほうがいい。

【例文】

Do you think we should change the printer to a new one?  If it ain’t broke, don’t fix it.

プリンターを新しいのに変えようと思うけどどうかな？壊れていないものを直すべからずよ。