“Go down the drain”

【意味】

一瞬にして失われる、

計画・努力がお流れになる。

【例文】

How was the negotiation with “A” company?  All our efforts went down the drain.

A社とのネゴはどうでしたか？我々の努力はお流れになった。