“day after day”

【意味】

来る日も来る日も。

【例文】

I am bored to death because my job is the same day after day.

私の仕事は来る日も来る日も同じで暇でで死にそうだ。