“get carried away”

【意味】

調子に乗りすぎる。

【例文】

I met my old friend who I’ve known since I was a child.  We had a good time and got carried away.  I have a hangover this morning.

幼馴染に会って楽しかったけど調子に乗りすぎちゃった。今朝は二日酔いだ。