“Your guess is as good as mine.”

【意味】

さあ、私にもわかりません。

【例文】

Do you think our stock goes up today?  Your guess is as good as mine.

今日我々の株価が上がるかな？さあ、私にもわかりません。