“The coast is clear.”

【意味】

辺りに邪魔するものがない。今こそチャンスだ。

【例文】

This road is very jammed today.  We’ll change the route.  No cars are coming from the other side?  Is the coast clear?

今日この道は混んでるな。ルートを変えよう！反対側から車来てないよね。大丈夫かい？