“(Every family has a)skeleton in the closet.”

【意味】

（どの家族にも）内輪の恥（秘密）がある。

【例文】

My brother is a gambling addict and went bankrupt last month.  Every family has a skeleton in the closet.

私の兄はギャンブル狂で先月破産しちゃった。どこの家にも内輪の恥があるよね。