“like a bat out of hell”

【意味】

すごい速さ（迫力）で　＊hellを使うので相手を選んで使う。

【例文】

What’s the matter with John?  He left the office like a bat out of hell.  

マットはどうしたのかしら。すごい速さでオフィスを出て行ったけど。