ワンフレーズレッスン141

“Money doesn’t grow on trees.”

【意味】

金のなる木はない。

【例文】

I am planning to buy a pink convertible Cadillac but I don’t have enough savings.  Could you loan me some money?  You know money doesn’t grow on trees.

キャデラックのピンクのオープンカーを買おうと思ってるけど貯金が足りないな。お金貸してもらえる?知ってるだろ金の生る木はないよ。