“a blessing in disguise”

【意味】

かえって良かった、いい経験になる。

【例文】

We were going to buy that new house but it was already sold.  Well, it might be a blessing in disguise because it was a little far from the train station.

あの新しい家を買おうと思ってたけど売れてしまった。駅から少し離れているからかえって売れてしまってよかったんじゃない。