“Never put of until tomorrow what you can do today.”

【意味】

今日できることを明日に延ばすな。

【例文】

All I have to do is write a sales report.  Well, I’ll finish it tomorrow.  Never put off until tomorrow what you can do today.

後はセールスレポートを書くだけだ。明日にやるかな。今日できることを明日に延ばしてはダメだよ。