“Land on your feet”

【意味】

不安（危険）な立場を切り抜けてうまくいく、

難を逃れる、運が良い。

【例文】

Since Eric changed departments, he has really landed on his feet and has become the top salesman there.

エリックは部署がかわり本当に運がよい。彼はトップセールスマンになった。