“Not on your life”

【意味】

とんでもない。

【例文】

Let’s go bowling from now!  Not on your life.  I hate it the most of all sports.

これらボーリングに行かない？とんでもない！私の一番嫌いなスポーツだから。