“slowly but surely”

【意味】

時間をかけても確実に事を進める。

【例文】

Did you finish preparing for the presentation?  No, not yet.  It’s progressing slowly but surely.

プレゼンの用意できた？いやまだですが時間をかけても確実に進んでいます。