“a jack of all trades is master of none.”

【意味】

何でも屋、何でも屋には秀でたところがない、多芸は無芸

【例文】

Burt can play soccer, golf, tennis, do yoga, etc.  He is really athletic but a jack of all trades is master of none.

バートはサッカー、ゴルフ、テニス、ヨガ等本当になんでもこなせるね。だけと彼って秀でたところがないね。