“Now you’re talking!”

【意味】
それでこそ話せる・そうこなくっちゃ

【例文】
I am thinking of having a trip to England for summer vacation.
How about London? Now you’re talking!

この夏休みにイギリスに旅行しようと考えているんだ。ロンドンはどうかな？そうこなくっちゃ。